Zaktualizowano: 16 października 2026 (dodano pełny opis odcinka i nagranie wideo z YouTube).
Najkrócej: Odpuszczenie to świadoma decyzja podjęta po analizie sytuacji, a poddanie się to rezygnacja z frustracji, braku wiary w siebie lub strachu przed porażką. Wytrwaj tam, gdzie cel nadal jest zgodny z Twoimi wartościami, a odpuść projekt, który tylko Cię obciąża.
Odpuszczenie a poddanie się
W odcinku zastanawiam się, w którym momencie można odróżnić odpuszczenie od poddania się. Odpuszczenie to świadome wycofanie się z działań przy zachowaniu wewnętrznej równowagi i akceptacji decyzji. Poddanie się to rezygnacja z powodu braku motywacji, frustracji, strachu przed porażką albo braku wiary w siebie, zanim wypróbowało się dobre praktyki.
Wspominam też o efekcie Concorde’a, czyli wycofaniu się za późno. W tamtym projekcie inwestycje były mocno przeszacowane i nie było szans, by zamknął się biznesowo i wizerunkowo.
Jak je rozpoznać
Pomagają trzy pytania:
- Czy napotykam nieprzekraczalne bariery, czy trudności, które da się pokonać?
- Czy są alternatywne drogi, wsparcie i dodatkowe zasoby?
- Czy projekt nadal odpowiada moim pasjom i wartościom oraz czy rezultaty są takie, jak zakładałem?
Jeśli projekt stracił znaczenie, trwa dłużej i kosztuje więcej, a cele się zmieniły, to może być czas na rezygnację.
Przykłady odpuszczenia i wytrwania
Odpuszczenie to na przykład zamknięcie małego biznesu po analizie rynku, testach strategii marketingowych i rozmowach z klientami. Albo zakończenie projektu społecznego, gdy sąsiedzi się nie angażują, a Ty wypalasz się, robiąc wszystko sam.
Wytrwanie to pisanie pierwszej książki mimo trudności, z pomocą mentora lub redaktora i przerwą na wietrzenie głowy. Albo nauka gry na gitarze, gdzie palce bolą na początku, a efekty wymagają czasu.
Moje przykłady: podcast i newsletter
Wytrwanie to dla mnie ten podcast. Po drodze były momenty zwątpienia, ale zaglądam do zebranych miłych wiadomości od słuchaczy, które przypominają, po co go tworzę. Wiem też, że jedne odcinki wychodzą lepiej, a inne słabiej, tak jak płyty nawet najlepszych muzyków.
Odpuszczenie to zawieszony newsletter „Najlepsze polskie podcasty”, który prowadziliśmy ponad trzy lata. Baza subskrybentów zbliżyła się do 4000 osób, ale więcej osób odchodziło, niż przychodziło, a brakowało czasu i zaangażowania, by pozyskać sponsorów. Po rozmowach z zespołem zawiesiliśmy projekt i poczułem ulgę.
Pytanie na koniec
Zastanów się, w czym chcesz wytrwać, a który projekt Ci ciąży. Świadome odpuszczenie uwalnia energię i daje wewnętrzną zgodę na zawieszenie lub zamknięcie projektu.
Pracuję z zespołami nad podobnymi tematami. Sprawdź moje szkolenia i warsztaty dla firm.

